Healthy Creamy Butternut Squash Pasta