Skinny BBQ Sauce Chicken